PPG工業(yè)公司（紐約證交所代碼：PPG）近日宣布，公司已就收購美國Hi-Temp涂料科技公司（Hi-Temp Coatings Technology Co.）的絕大部分資產(chǎn)達(dá)成了一項最終協(xié)議。Hi-Temp涂料是一家私有企業(yè)供應(yīng)耐高溫和絕緣涂料，總部位于馬薩諸塞州的Boxborough。在滿足慣例交易條件后，此次交易預(yù)計將于今年第一季度完成。雙方并未披露交易的財務(wù)細(xì)節(jié)。

　　Hi-Temp是一家全球性耐高溫涂料供應(yīng)商，其涂料產(chǎn)品能夠耐受極端高溫，可用于保護(hù)碳鋼和不銹鋼底材。該公司的涂料產(chǎn)品廣泛應(yīng)用于煉鋼廠、石化廠、造紙廠、發(fā)電廠等企業(yè)。其主打產(chǎn)品，在業(yè)內(nèi)領(lǐng)先的保溫層下防腐蝕（CUI）涂料HI-TEMP?1027，可在設(shè)備發(fā)熱或運(yùn)行中施工，從而減少維修期間的設(shè)備停工時間。

　　PPG工業(yè)防護(hù)及船舶涂料業(yè)務(wù)副總裁Tim Knavish表示：“我們很期待將Hi-Temp的涂料整合入PPG的產(chǎn)品線中。Hi-Temp獨(dú)一無二的技術(shù)將為PPG帶來多重業(yè)務(wù)增長機(jī)會，尤其是針對石油化工領(lǐng)域。納入Hi-Temp的保溫層下防腐蝕涂料產(chǎn)品后，PPG旗下涂料產(chǎn)品種類更加完整，進(jìn)而提供更多高品質(zhì)的涂料解決方案，并更完善地滿足客戶需求。”